[Collins]: Sẽ có một ủy ban hội đồng thành phố Medford của toàn bộ ngày 16 tháng 4 năm 2025 cuộc họp này sẽ diễn ra vào lúc 6 giờ tối trong tầng hai của Hội đồng thành phố, Tòa thị chính Medford, 85 George P phải lái Medford MA và qua vì vậy ông Clerk, vui lòng gọi vai trò này.
[Hurtubise]: Hội đồng Callahan. Các ủy viên hội đồng luôn vắng mặt, Ủy viên Hội đồng Leming Scarpelli đã thông báo cho chúng tôi rằng anh ta sẽ bị trễ, Ủy viên hội đồng Tseng. Tổng thống Bears cũng sẽ đăng nhập muộn, tôi tin. Và sau đó là Phó Tổng thống Collins.
[Collins]: Hiện tại. Bốn hiện tại, ba vắng mặt. Cuộc họp được gọi để đặt hàng. Mục thảo luận hành động cho ủy ban này của toàn bộ là giấy tài trợ khối phát triển cộng đồng 25-060, Kế hoạch hành động CDBG cho năm tài chính 2026. Chúng tôi được tham gia bởi người quản lý Siegel. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ở đây và tài trợ cho người nhận. Vì vậy, mục đích của cuộc họp này là thảo luận về khối phát triển cộng đồng của thành phố Grant Kế hoạch hành động hàng năm cho phát triển và lập kế hoạch cộng đồng. Kế hoạch hành động bao gồm việc sử dụng các quỹ CDBG được đề xuất cho năm chương trình, kéo dài từ ngày 1 tháng 7 năm 2025 đến ngày 30 tháng 7 năm 2026. CDBG là một chương trình của Hoa Kỳ Bộ Phát triển Nhà và Đô thị bắt đầu vào năm 1974 và năm tài chính 26 sẽ là chương trình của thành phố Medford năm 51 của tài trợ CDBG. Thật thú vị. Tôi yêu một số nguyên tố. Tôi sẽ chuyển nó cho bạn, người quản lý Siegel, trừ khi có bất kỳ bình luận sơ bộ nào từ các ủy viên hội đồng của tôi. Không gặp, xin vui lòng mang nó đi.
[Laurel Siegel]: Tuyệt vời, cảm ơn bạn rất nhiều. Tôi là vòng nguyệt quế Siegel. Tôi là người quản lý CDBG cho Thành phố Medford. Chúng tôi thực sự, chúng tôi có ba kế hoạch trước chúng tôi. Chúng tôi là một cộng đồng quyền lợi CDBG, điều đó có nghĩa là chúng tôi nhận được tài trợ trực tiếp từ Bộ Phát triển Nhà và Đô thị hàng năm. Và cứ năm năm một lần chúng ta bắt buộc phải tạo ra một kế hoạch toàn diện, đó là một kế hoạch thiết lập các mục tiêu của chúng tôi để sử dụng tài trợ CDBG trong năm năm tới. Mỗi năm chúng tôi cũng có một kế hoạch hành động hàng năm cụ thể hơn về các dự án và hoạt động và số tiền mà chúng tôi dự định chi tiêu trong năm tới. Ngoài ra, gần đây chúng tôi đã cập nhật kế hoạch tham gia công dân của chúng tôi. Đó là tài liệu cung cấp các hướng dẫn về cách chúng tôi tham gia vào sự tham gia của công chúng là một phần rất quan trọng của quy trình CDBG. Thời gian nhận xét công khai và các khoảng thời gian thông báo pháp lý và các cách mà công chúng có thể tham gia vào quá trình này. Ừm tất cả các tài liệu này có sẵn. Chúng tôi đã tạo một trang CDBG mới trên trang web của thành phố. Vì vậy, tất cả các tài liệu đều có sẵn để xem xét tại Medford Ma Dot org Slash CDBG. UM và tất cả các tài liệu này sẽ được mở để nhận xét công khai cho đến ngày 12 tháng 5 năm nay. Vì vậy, chỉ để cung cấp một chút tổng quan ở đây, chúng tôi chưa biết số tiền tài trợ của chúng tôi cho năm tới. Chúng tôi đã được thông báo, các kế hoạch của chúng tôi thường được yêu cầu nộp cho HUD để xem xét và phê duyệt trước ngày 15 tháng 5. Chúng tôi đã được thông báo rằng chúng tôi sẽ được thông báo về số tiền tài trợ của chúng tôi vào ngày 15 tháng 5. Vì vậy, có khả năng có thể có một sự chậm trễ Họ sẽ cho phép một phần mở rộng trong trường hợp đó. Vì vậy, tất cả các số liệu mà bạn thấy trong các kế hoạch này đều dựa trên ước tính, dựa trên tài trợ của năm hiện tại của chúng tôi, có giá trị hơn 1,384 triệu. Vì vậy, chúng được ước tính các số liệu và chúng tôi có một cơ chế trong các tài liệu để điều chỉnh các số liệu lên xuống dựa trên bất kỳ số tiền cuối cùng nào có thể. Vì vậy, trong kế hoạch hành động hàng năm, Chúng tôi được phép cam kết tới 20% tài trợ cho chi phí hành chính bao gồm nhân sự trong năm tới, chúng tôi đề xuất rằng trả tiền lương của tôi, nó cũng trả cho người lập kế hoạch nhà ở của chúng tôi và cho một người của kế hoạch phát triển kinh tế của chúng tôi. Chúng tôi cũng được phép chi tiêu tới 20% cho các dịch vụ công cộng rằng phạm vi dịch vụ rộng và đó sẽ là phần lớn của cuộc họp này, có những người được cấp đề xuất của chúng tôi thảo luận về loại dịch vụ mà họ cung cấp cho cư dân của chúng tôi và phần còn lại được gọi là dự án. Chúng tôi có một số dự án dự kiến. Tiếp tục, chúng tôi đã bắt đầu năm nay một phi công của chương trình cho vay phục hồi nhà ở cho phép chúng tôi cung cấp tới 25.000 đô la cho mỗi nhà cho cư dân thu nhập thấp và trung bình của chúng tôi để thực hiện những cải tiến quan trọng để cho phép họ ở trong nhà, những thứ như thay thế mái nhà, hệ thống sưởi ấm, thay thế khác. Chúng tôi cũng đang tiếp tục các chương trình phát triển kinh tế của chúng tôi. Chúng tôi có một chương trình tài trợ cửa hàng trống mới để khuyến khích Các doanh nghiệp di dời để xác định các cửa hàng còn trống và chúng tôi cung cấp một ưu đãi tài chính cùng với một ưu đãi thuế từ nhà nước. Chúng tôi cũng sắp ra mắt ngay bây giờ, vòng đầu tiên của một vườn ươm bật lên cho các doanh nghiệp vi mô, những doanh nghiệp nhỏ với Fiber Cure. Nhân viên và đó sẽ ở Quảng trường Medford. Đó là một cơ hội để giúp nâng một doanh nghiệp bán lẻ mới và sau đó hy vọng ra mắt chúng và tạo ra bán lẻ mới quanh thành phố của chúng tôi. Kế hoạch của chúng tôi là thực hiện vòng thứ hai của năm tới cũng như có một chương trình hỗ trợ kỹ thuật cho các doanh nghiệp vi mô để giúp họ và thành lập doanh nghiệp của họ. Cải thiện cơ sở hạ tầng. Và sau đó cuối cùng, số tiền lớn nhất của số tiền thường sẽ đi đến cải thiện cơ sở hạ tầng và điều đó sẽ được cải thiện vỉa Nếu có bất kỳ câu hỏi, xin vui lòng ngăn tôi lại. Nếu không, tôi sẽ tiếp tục đi. Và vào tối nay, những gì chúng tôi đã làm là chúng tôi đã mời những người được cấp đề xuất của chúng tôi cho các dịch vụ công cộng tham gia với chúng tôi và trình bày cho bạn một mô tả rất ngắn gọn về chương trình mà họ đang lên kế hoạch sử dụng tài trợ CDBG của chúng tôi. Và tôi đã cung cấp cho bạn một bảng, bạn biết, nếu bạn muốn tôi trải qua bất kỳ chi tiết nào tôi có thể về số tiền mà họ đã yêu cầu, số tiền mà trước đây họ đã nhận được, ngoại trừ một nhóm ở đây tối nay, tất cả đều nhận được tài trợ CDBG trong những năm trước, và cũng là số tiền được đề xuất trong bảng mà tôi đã cung cấp. Vì vậy, nhóm đầu tiên trong danh sách, tôi sẽ đi qua họ theo thứ tự bảng chữ cái, là hành động cho sự phát triển của cộng đồng Boston, còn được gọi là ABCD, và chúng tôi có một vài người trong khán giả từ họ, nếu bạn muốn đến và tham gia cùng tôi.
[Collins]: Tuyệt vời, cảm ơn bạn. Vì vậy, đây là ABCD được đề xuất ABCD và số tiền của CDBG được yêu cầu là $ 42,497. Đó là 40.000 đô la tài trợ CDBG đã nhận được năm trước và số tiền được đề xuất cho năm 2025 là 35.000. Tôi có đang đọc chính xác không, người quản lý Siegel? Tuyệt vời, cảm ơn bạn. Chào mừng. Cảm ơn bạn đã ở đây. Vui lòng nêu tên và địa chỉ của bạn cho hồ sơ. Một địa chỉ kinh doanh là tốt. Và tôi nghĩ trong những năm trước, hội đồng đã phát hiện ra rằng tổng quan hai đến ba phút là hoàn toàn đủ.
[Joshua White]: Tuyệt đối. Cảm ơn. Vâng, cảm ơn bạn. Tên tôi là Joshua White. Tôi là Giám đốc Phòng chống Nhà ở và Vô gia cư cho ABCD Boston. Bên trái của tôi.
[SPEAKER_12]: Xin chào, tôi là Tondo Dube. Tôi là Phó Giám đốc Phòng chống Nhà ở và Vô gia cư tại ABCD.
[Joshua White]: Trước tiên tôi muốn nhân cơ hội này và cảm ơn hội đồng vì sự hợp tác liên tục của họ với ABCD Boston, và làm việc với chúng tôi và hỗ trợ cư dân Medford cũng như khu vực Thung lũng huyền bí trong việc hợp tác này với nhà ở ABCD này đã may mắn sử dụng CBD tài trợ theo hai cách. Chương trình hỗ trợ cho thuê của chúng tôi cung cấp hỗ trợ tài chính cho những cư dân có thể nợ bất kỳ khoản nợ cho thuê hoặc bất kỳ khoản nợ tiện ích nào. Và sau đó, là các dịch vụ tư vấn nhà ở của chúng tôi cung cấp quản lý trường hợp, cũng như một loạt các hội thảo liên quan đến nhà ở. Tôi tự hào nói rằng chúng tôi đã giới thiệu một loại hội thảo mới trong năm nay và đó là hội thảo xóa mù chữ tài chính của chúng tôi. Nó tập trung chủ yếu vào việc lập ngân sách và quản lý tiền, hiểu điểm tín dụng của bạn, cũng như lợi ích của việc mở tài khoản ngân hàng như tiết kiệm hoặc tài khoản kiểm tra. Mục tiêu cuối cùng của các hội thảo xóa mù chữ tài chính này là đảm bảo rằng những người đang tìm kiếm sự hỗ trợ cho thuê tìm cách để họ không tìm thấy chính mình trong tình huống này trong nhiều năm tới. Đó là mục tiêu cuối cùng. Tôi cũng sẽ nói rằng các hội thảo tư vấn nhà ở đảm bảo rằng chúng tôi đang cung cấp các dịch vụ bao gồm cho các bộ phận khác trong ABCD như bộ phận hỗ trợ nhiên liệu, giáo dục và việc làm của chúng tôi, và sau đó chúng tôi đang hoàn thành các dịch vụ chuẩn bị thuế miễn phí vì tôi biết ngày thuế là thứ Sáu nên chúng tôi đã rất quan tâm đến việc cư trú của thành phố Medford. Vì vậy, một lần nữa chúng tôi cảm ơn Thành phố Medford đã hỗ trợ và cung cấp tài trợ CDBD để chúng tôi có thể hỗ trợ tốt hơn cho cư dân của Medford và một lần nữa hy vọng của chúng tôi là chúng tôi sử dụng tài trợ này với mục tiêu cuối cùng là cung cấp cho cư dân của Medford các kỹ năng cần thiết để trở thành độc lập và tự túc tiến về phía trước.
[Collins]: Cảm ơn bạn rất nhiều cho tổng quan. Có câu hỏi nào cho ABCD từ các ủy viên hội đồng của tôi không? Ủy viên hội đồng Callahan.
[Callahan]: Cảm ơn. Trước hết, công việc của bạn là tuyệt vời. Tôi rất vui vì bạn ở đây trong cộng đồng của chúng tôi. Và tôi chỉ tò mò làm thế nào bạn có được thông tin cho người thuê về dịch vụ của bạn.
[Joshua White]: Vì vậy, chúng tôi làm điều đó theo nhiều cách khác nhau. Rõ ràng, phương tiện truyền thông xã hội là một phần lớn, nhưng chúng tôi có một văn phòng ở Malden, vì vậy chúng tôi sẽ đến các tổ chức phi lợi nhuận, tổ chức cộng đồng địa phương, thông báo cho họ về các quỹ có sẵn để hỗ trợ cho thuê, cũng như các hội thảo tư vấn nhà ở. Rất nhiều lần nó cũng là truyền miệng. Một người nào đó có thể được hưởng lợi từ các dịch vụ sẽ thông báo cho bạn bè và gia đình về các dịch vụ đó. Rất nhiều cuộc gọi lạnh đến văn phòng Boston của chúng tôi hoặc văn phòng Malden của chúng tôi. Nhưng một lần nữa, tôi nghĩ rằng phần lớn là phương tiện truyền thông xã hội thông qua Facebook, Twitter của chúng tôi, v.v.
[Collins]: Cảm ơn. Cảm ơn. Bất kỳ câu hỏi bổ sung từ các ủy viên hội đồng cho ABCD? Không gặp, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ở đây.
[Laurel Siegel]: Tiếp theo trong danh sách của chúng tôi là các gia đình nhà ở và chúng tôi có Jaina Stafford trên Zoom.
[Collins]: Tuyệt vời. Cảm ơn. Vì vậy, đây là Jaina Stafford từ các gia đình nhà ở. Tôi thấy số tiền của CDBG được yêu cầu là $ 22,800. Khoản tài trợ năm trước là 20.000 đô la và số tiền được đề xuất cho chương trình năm 2025 là 19.000. Jaina, tôi sẽ nhấp vào Hỏi để bật tiếng khi phóng to. Vui lòng chỉ tên và địa chỉ kinh doanh của bạn cho hồ sơ. Và cảm ơn bạn đã ở đây. Được rồi, tôi nghĩ bạn đang sống.
[U2DHdo_mFTc_SPEAKER_10]: CHÀO. Cảm ơn bạn rất nhiều. Tôi rất vui khi được ở đây. Và tôi ước tôi có thể tham gia cùng bạn. Tôi dường như không thể bật máy ảnh của mình. Nó nói rằng chủ nhà đã vô hiệu hóa nó. Tôi không chắc điều đó có chính xác không. Tôi có thể đi về phía trước mà không có nó, nhưng
[Collins]: Tôi nghĩ rằng nhân viên bán hàng có thể cố gắng làm việc đó, nhưng trong lúc này, xin vui lòng đi tiếp. Lấy làm tiếc.
[U2DHdo_mFTc_SPEAKER_10]: Được rồi. Ồ, không sao đâu. Vì vậy, một lần nữa, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã có tôi. Tôi muốn ở đó trực tiếp, nhưng tôi đã có thêm một số nghĩa vụ gia đình trong tuần này, vì vậy tôi không thể làm được. Vì vậy, tôi là Jaina Stafford. Ồ, có vẻ như có lẽ tôi có thể bắt đầu video của mình bây giờ. Oh, yay. Được rồi. Xin chào một lần nữa. Tôi là giám đốc của các dịch vụ phòng ngừa và pháp lý vô gia cư của chúng tôi làm việc tại các gia đình nhà ở. Địa chỉ kinh doanh của chúng tôi là 919 Đông Ave ở Malden. Và gần đây chúng tôi đã đổi thương hiệu tên của chúng tôi cho bộ phận của chúng tôi. Vì vậy, chúng tôi hiện đang trợ giúp pháp lý cho phúc lợi và ổn định, có thuộc tính tốt đẹp của từ viết tắt của chúng tôi là luật. Nhưng chúng tôi đang thực hiện cùng một phòng chống vô gia cư và dịch vụ pháp lý. Chúng tôi chỉ hy vọng rằng tên của chúng tôi dễ dàng hơn một chút cho mọi người. Vì vậy, chúng tôi sẽ lăn ra từ từ. Vì vậy, tôi chỉ nói với mọi người khi tôi gặp họ. Chúng tôi rất đánh giá cao các quỹ này. Chúng tôi đã nhận được chúng cho, Trong nhiều năm và chúng tôi đã tiếp tục làm công việc của chúng tôi trong cộng đồng. Chương trình của chúng tôi bắt đầu vào năm 1991 và chúng tôi vẫn là nhà cung cấp dịch vụ pháp lý duy nhất ở Tri-thành phố. Và vì vậy chúng tôi có một mô hình khác một chút so với các nhà cung cấp khác. Chúng tôi kết hợp hỗ trợ tài chính phòng chống vô gia cư khi có sẵn và sau đó cũng là dịch vụ pháp lý và chúng tôi thấy rằng đó là cách tốt nhất để tác động đến phòng chống vô gia cư và giữ cho người thuê nhà ổn định một phần công việc của chúng tôi Nếu chúng ta không thể làm điều đó vào thời điểm đó, hoặc chúng ta gặp gỡ mọi người sau này, là bảo vệ. Vì vậy, chúng tôi cũng làm rất nhiều điều đó, tất cả với sứ mệnh giữ mọi người ở. Các gia đình nhà ở với tư cách là một thực thể lớn hơn có rất nhiều chương trình khác và điều đó cũng hữu ích cho một số khách hàng của chúng tôi, bởi vì chúng tôi có thể tham khảo trong các gia đình nhà ở. Tôi sẽ chỉ cung cấp một lượng nhỏ thông tin. Vì vậy, chúng tôi có chương trình cho thuê của chúng tôi, chúng tôi có nhà ở hỗ trợ vĩnh viễn, Họ có nơi trú ẩn gia đình, nơi trú ẩn cá nhân, chương trình lâm sàng, cung cấp hỗ trợ sức khỏe tâm thần. Chúng tôi có lập trình trẻ em, dạy kèm và chúng tôi cũng có trung tâm tài nguyên của chúng tôi. Đối với công việc mà chúng tôi làm cho chương trình này, chúng tôi đã yêu cầu, tôi tin rằng đó chỉ là hơn 22.000 cho năm tới. Chúng tôi sẽ phục vụ 175 cá nhân trong khu vực Medford. và chúng tôi cung cấp thông tin, giới thiệu, lời khuyên ngắn gọn, vận động và đại diện chủ yếu liên quan đến việc trục xuất luật pháp và luật nhà ở. Đến cuối quý thứ tư của chúng tôi cuối cùng, tôi xin lỗi, tôi đã nói chuyện với ai đó? Không, được rồi. Tôi nghĩ rằng tôi đã nghe ai đó nói điều gì đó, xin lỗi. Đến cuối quý thứ tư của năm cuối cùng của chúng tôi, chúng tôi đã vượt quá mục tiêu của mình. Chúng tôi đã phục vụ 207 cư dân Medford và mục tiêu của chúng tôi được đặt ở mức 155. Vì vậy, có rất nhiều nhu cầu trong cộng đồng và chúng tôi rất vui được giúp lấp đầy điều đó với các chương trình của chúng tôi và tất nhiên là với các cơ quan khác của chúng tôi ở đây tối nay. Tuyệt vời. Đó là tất cả những gì tôi có, và tôi rất vui khi nhận bất kỳ câu hỏi hoặc trả lời bất cứ điều gì tôi có thể.
[Collins]: Thật tuyệt. Cảm ơn bạn rất nhiều. Tôi thấy ủy viên hội đồng Leming có một câu hỏi. Chắc chắn.
[Leming]: Không, không, không có câu hỏi. Tôi chỉ muốn bày tỏ sự đánh giá cao của riêng mình cho tổ chức của bạn, vì công việc của bạn đặc biệt giúp chúng tôi thiết lập chương trình thí điểm cho Những người thuê nhà kỳ cựu, ừm, cũng như, uh, bạn biết đấy, cá nhân làm việc cùng, uh, một số cư dân ở Menford, những người đang làm việc cùng, uh, những người đang trải qua sự bất ổn nhà ở và cần sự hỗ trợ hòa giải khi họ, UH, di chuyển các căn hộ để ngăn họ vô gia cư. Tôi hiểu rằng trong những trường hợp này, uh, Nhu cầu luôn luôn lớn hơn khả năng phục vụ nhu cầu, nhưng tôi chỉ muốn bày tỏ sự đánh giá cao của tôi đối với tổ chức và tổ chức của bạn như của bạn. Tôi ước rằng chúng tôi có thể cung cấp thêm tài trợ cho trong tương lai để bạn có thể tiếp tục công việc bạn làm. Cảm ơn.
[U2DHdo_mFTc_SPEAKER_10]: Cảm ơn bạn rất nhiều. Tôi đánh giá cao điều đó.
[Collins]: Cảm ơn bạn, Ủy viên hội đồng Leming. Nhìn thấy không có ý kiến nào khác từ các ủy viên hội đồng, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ở đây. Jayna, chúng tôi thực sự đánh giá cao nó và cảm ơn bạn vì công việc của bạn.
[U2DHdo_mFTc_SPEAKER_10]: Cảm ơn bạn rất nhiều.
[Laurel Siegel]: Được rồi, tiếp theo trong danh sách của chúng tôi là Hội đồng Medford về Lão hóa và chúng tôi có Pam Kelly về Zoom cho chúng tôi.
[Collins]: Tuyệt vời, cảm ơn bạn đã ở đây, Pam và tôi thấy số tiền CDBG được yêu cầu ở mức $ 29,717,50, số tiền nhận được trong năm trước, $ 27.000 và số tiền được đề xuất cho chương trình năm 2025, $ 24.000. Bạn đã đi đâu, Pam? Ồ, bạn đây. Chào buổi tối, mọi người. Tôi xin lỗi, tôi chỉ đang cố gắng sửa chữa máy ảnh của mình. Được rồi, chúng tôi đi.
[SPEAKER_04]: điên. Hy vọng rằng điều đó tốt hơn. Được rồi. Tên tôi là Pamela Kelly. Tôi là giám đốc tại Hội đồng Medford về Trung tâm Senior Aging, tọa lạc tại 101 Riverside Ave, Medford, chỉ phía sau Tòa thị chính. Chúng tôi đã ở đó kể từ đó, tòa nhà đã ở đó từ năm 1981. Tôi đã ở với trung tâm cao cấp kể từ 2008 thực sự. Ừm, chúng tôi rất vui khi có khoản tài trợ CDBG. Ừm, chúng tôi có bốn lĩnh vực khác nhau mà chúng tôi nhận được tài trợ được phân tán. Một là hỗ trợ nhân viên xã hội của chúng tôi với giờ của cô ấy. Ừm, cô ấy chỉ là bán thời gian và, ừm, sự cần thiết của một nhân viên xã hội trong thành phố là khá đòi hỏi. Thành phố ngay bây giờ có gần 13.000 Người cao niên từ 60 tuổi trở lên. Vì vậy, không phải là cô ấy nhìn thấy tất cả chúng, nhưng nhu cầu mỗi năm ngày càng trở nên nhiều hơn. Và do đó, tài trợ bổ sung giúp giữ cô ấy hàng giờ vào lúc 25 giờ, chúng tôi hy vọng sẽ tăng lên, nhưng chúng tôi sẽ phải xem ngân sách khác mà tôi nhận được. Ngoài ra, chúng tôi có một chương trình bảo trì nhà và chúng tôi có một quý ông làm việc bán thời gian để đến nhà của mọi người, những người có thể cần hỗ trợ thay đổi pin trong máy dò khói của họ, máy dò CO2 của họ, thay đổi bóng đèn trong thiết bị trần và bất cứ điều gì sẽ xảy ra gây hại. Chúng tôi không muốn chúng đi lên trên thang hoặc ghế. Vì vậy, chúng tôi có dịch vụ miễn phí đó cho người cao niên sống ở Medford. Nó được sử dụng khá thường xuyên. Ví dụ, vào mùa hè, đặt những cửa sổ điều hòa không khí nặng đó vào cửa sổ và sau đó đưa chúng ra ngoài vào mùa thu là một trong những điều lớn lao mà chúng ta có. Trong mùa hè và mùa thu. Ngoài ra, chúng tôi có một trận đấu Tiêu đề Tiêu đề Thung lũng Huyền bí III được sử dụng với tài trợ này. Dịch vụ Elder của Thung lũng huyền bí là một phần của ASAP, ASAP địa phương, hỗ trợ tất cả các cư dân cao cấp của Medford, cho dù đó là chăm sóc tại nhà, các bữa ăn trên bánh xe, nhiều dịch vụ thông tin chuyến đi khác nhau, Và chúng tôi giúp trợ cấp cho các quỹ đó, mỗi năm và nó phù hợp thông qua một khoản trợ cấp công thức khác mà tôi nhận được. Và sau đó khu vực thứ tư là giao thông giải trí của chúng tôi. Nhiều người lớn tuổi họ không lái xe nữa. Và họ không được ra ngoài và giao lưu trong một bầu không khí vui vẻ. Vì vậy, chúng tôi có những chuyến đi trong ngày sẽ đưa họ ra khỏi huấn luyện viên xe máy hoặc xe tải của chúng tôi, ví dụ, vào ngày mai chúng tôi có một chuyến đi đến Providence, Little Italy và chúng tôi có thể trợ cấp cho nó để giảm một số để mọi người có đủ khả năng, làm cho nó trở nên hợp lý hơn và một cách thú vị hơn Có một chuyến tham quan tuyệt vời ra. Chúng tôi thường trung bình khoảng 10 chuyến mỗi năm, vì vậy tài trợ giúp nhiều người cao niên ở Medford ra ngoài và nhìn thấy những nơi khác nhau. Tôi muốn cảm ơn hội đồng đã cho chúng tôi cơ hội này tối nay. Và tất nhiên, nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, tôi sẵn sàng.
[Collins]: Tuyệt vời. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ở bên chúng tôi, và cảm ơn bạn vì sự chăm chỉ của bạn quanh năm. Cảm ơn. Có câu hỏi nào không? Tôi thấy Ủy viên hội đồng Leming.
[Leming]: Đây chỉ là một tiếng hét khác về sự đánh giá cao cho cá nhân bạn. Bạn đã là một đối tác tuyệt vời của hội đồng này, đặc biệt là trong việc nói về những sự kiện thành phố khác nhau Phương pháp dân số cao tuổi cũng như chỉ cung cấp một trung tâm xã hội thực sự tuyệt vời cho rất nhiều người cao niên trong thành phố. Bạn cũng giống như một người rất tốt, điều mà tôi cũng đánh giá cao. Một lần nữa, Tôi ước rằng chúng tôi có thể cung cấp nhiều tài trợ hơn cho các chương trình này. Có một nhân viên xã hội để hỗ trợ các cư dân cao cấp trong thành phố của chúng tôi chắc chắn là điều mà tôi ước chúng tôi có nhiều hơn. Nhưng với tài trợ đến từ chính phủ liên bang, đó là một câu chuyện khác. Không, không, không, không có câu hỏi về điều này. Nhưng tôi chỉ muốn cảm ơn bạn.
[SPEAKER_04]: Cảm ơn bạn, Ủy viên hội đồng. Tôi đánh giá cao điều đó. Tuyệt vời.
[Collins]: Cảm ơn bạn, Ủy viên hội đồng Leming. Và cảm ơn bạn, Pam. Không thấy ý kiến nào khác. Hãy đi cùng với người được cấp được đề xuất tiếp theo.
[Laurel Siegel]: Chắc chắn. Người được cấp tiếp theo là Medford Public School và chương trình sau giờ học của họ và chúng tôi có Megan Fidler chăm sóc Zoom.
[Collins]: Tuyệt vời. Ồ, bạn ở ngay trước mặt tôi. Chúng tôi đi ở đó. Cảm ơn vì đã ở đây, Megan. Và đối với các trường công lập Medford, chúng tôi có số tiền yêu cầu, 10.000. Số tiền tài trợ CDBG nhận được trong năm trước, 9.107. Và số tiền được đề xuất cho chương trình năm 2025, 8.303. Hãy mang nó đi. Cảm ơn bạn đã ở đây.
[Megan Fidler-Carey]: Xin chào, tất cả. Cảm ơn bạn rất nhiều. Thật tuyệt khi gặp mọi người. Cảm ơn bạn cho Cấp này cho chúng tôi trong nhiều năm nay tại thời điểm này, nó tạo ra một sự khác biệt lớn. Tên tôi là Megan Fidler-Carey. Tôi là giám đốc của gia đình và sự tham gia của cộng đồng cho các trường công lập Medford, tọa lạc tại 489 Winthrop Street. Tôi, chúng tôi sử dụng điều này, vì vậy chương trình này mà chúng tôi đang yêu cầu rằng chúng tôi đã yêu cầu tiền là chương trình hỗ trợ học phí cho các chương trình sau giờ học của Medford. Medford Afterschool là một, đó là một tài khoản quay vòng. Đó là một chương trình hỗ trợ học phí cho chăm sóc trẻ em, về cơ bản là từ việc sa thải các trường tiểu học cho đến sáu giờ. Nó hoạt động trong cả bốn trường. Như chúng ta biết, nhiều gia đình gặp rắc rối Với việc chăm sóc trẻ em. Và nó rất ràng buộc. Nếu họ không thể làm việc, họ không đủ khả năng chăm sóc trẻ em. Và nếu họ không đủ khả năng chăm sóc trẻ em, thì họ không thể làm việc. Vì vậy, chương trình hỗ trợ học phí này là rất cần thiết, và nó là một trợ giúp rất lớn cho chúng tôi. Các trường công lập Medford cũng hỗ trợ chương trình hỗ trợ học phí trong nội bộ, nhưng điều này thực sự cần một phần lớn cho chúng tôi. Nó rất được đánh giá cao. Chúng tôi đang làm việc để mở rộng các dịch vụ ngoài giờ của chúng tôi bởi vì chúng tôi biết, tôi cảm thấy như mọi người đã đứng dậy trước mặt bạn hôm nay đã nói rằng nhu cầu vượt trội trong tất cả các dịch vụ mà chúng tôi cung cấp. Nhưng đối với chúng tôi cụ thể, chúng tôi biết rằng các gia đình đang được yêu cầu quay trở lại làm việc nơi họ có thể làm việc tại nhà. Đó không phải là một lựa chọn thường xuyên nữa. Vì vậy, chúng tôi thực sự cố gắng mở rộng càng nhiều càng tốt. Vì vậy, mỗi đô la đều giúp. Vì vậy, chúng tôi thực sự đánh giá cao điều này.
[Collins]: Tuyệt vời, cảm ơn bạn rất nhiều vì công việc quan trọng của bạn trong cộng đồng của chúng tôi. Có bất kỳ câu hỏi hoặc nhận xét nào cho Megan từ các thành viên của hội đồng. Không gặp, cảm ơn bạn rất nhiều vì tổng quan của bạn và vâng tôi nghĩ rằng tất cả các ủy viên hội đồng có thể chứng thực từ những gì chúng tôi nghe được từ cộng đồng, ý tôi là, năm này qua năm khác. Đây đang đáp ứng một nhu cầu ngày càng tăng trong cộng đồng. Cảm ơn bạn vì công việc của bạn.
[Laurel Siegel]: Được rồi, tiếp theo trong danh sách của chúng tôi là Dịch vụ Elder của Thung lũng huyền bí và chúng tôi có một vài đại diện trong phòng với chúng tôi.
[Collins]: Tuyệt vời, vì vậy các dịch vụ Elder của Thung lũng huyền bí, tôi thấy số tiền tài trợ CBBG được yêu cầu ở mức 10.968 đô la. Tôi thấy rằng bạn đã không áp dụng năm ngoái, có lẽ bạn là người nộp đơn lần đầu và số tiền được đề xuất là 9.000 đô la. Chào mừng bạn, đặt tên và địa chỉ doanh nghiệp cho hồ sơ, xin vui lòng, và cảm ơn bạn đã ở đây để cung cấp cho chúng tôi một cái nhìn tổng quan ngày hôm nay.
[SPEAKER_05]: Tuyệt đối. Buổi tối vui vẻ. Tên tôi là Carla Madute. Tôi là Giám đốc Dinh dưỡng tại Dịch vụ Elder Thung lũng huyền bí. Chúng tôi nằm ở 300 phố thương mại, Malden.
[SPEAKER_11]: Và tôi là Brian Berg, Giám đốc điều hành của Dinh dưỡng tại Mystic Valley Elder Services. Chúng tôi đang ở 300 đường thương mại, Malden.
[SPEAKER_05]: Vì vậy, trước tiên chúng tôi muốn cảm ơn hội đồng vì sự hỗ trợ của họ trong những năm qua đến Thung lũng huyền bí, cũng như bộ phận dinh dưỡng. Chúng tôi làm việc rất chặt chẽ với Pam Kelly tại Medford Coa, người mà chúng tôi đã rất vui mừng khi thấy trên máy ảnh. Mục tiêu của chúng tôi là gì trong năm tới là yêu cầu quỹ này có thể cung cấp các bữa ăn khẩn cấp ổn định cho 405 người tiêu dùng mà chúng tôi có ở Thành phố Medford, cũng như có thể cung cấp cho các đối tác cộng đồng của chúng tôi tại Medford các bữa ăn ổn định. Trong thời gian trong Covid, khả năng của chúng tôi có những bữa ăn ổn định cho người tiêu dùng trong trường hợp khẩn cấp, cho dù đó là trường hợp khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng khi chúng tôi phải đối mặt hay cấp cứu bão tuyết, cho phép chúng tôi mang lại sự yên bình và ổn định và an ninh lương thực trong thời gian mà Không có gì ngoài mối quan tâm và hoảng loạn và chúng tôi thực sự làm mọi thứ có thể để cung cấp các bữa ăn bổ dưỡng đầy đủ cho người tiêu dùng của chúng tôi nhưng chương trình của chúng tôi cũng như tất cả các chương trình trên cả nước đang phải đối mặt với sự thiếu hụt tài trợ. Năm tới, chúng tôi thiếu khoảng 178.000 đô la ngân sách của chúng tôi và chúng tôi không muốn thỏa hiệp sự chăm sóc mà chúng tôi cung cấp cho người tiêu dùng vì nhiều chương trình hiện đang phải đối mặt. Chúng tôi đang ở thời điểm mà mất an toàn và nhu cầu thực phẩm ở mức cao nhất mọi thời đại, nhưng tài nguyên tiếp tục giảm. Vì vậy, những gì chúng tôi đang yêu cầu là có thể cung cấp cho cư dân của Manfred những bữa ăn ổn định này. Chúng tôi sẽ gửi chúng ra ngoài trong mùa đông để đảm bảo nếu chúng tôi đóng cửa, một cơn bão hay một lần nữa, như tôi đã nói, bất kỳ loại khẩn cấp nào, rằng chúng sẽ có thức ăn đầy đủ cho đến khi chúng tôi có thể tiếp cận chúng một lần nữa. Nhưng chúng tôi muốn cảm ơn bạn cho thời gian của bạn tối nay và cho cơ hội.
[Collins]: Cảm ơn. Cảm ơn bạn rất nhiều vì công việc của bạn. Bất kỳ câu hỏi về chương trình này hoặc nhận xét từ các ủy viên hội đồng của tôi? Không gặp, cảm ơn bạn rất nhiều vì tổng quan của bạn và cảm ơn bạn vì công việc có ảnh hưởng của bạn.
[SPEAKER_05]: Cảm ơn bạn đã dành thời gian của bạn. Cảm ơn. Cảm ơn.
[Laurel Siegel]: Được rồi. Tiếp theo trong danh sách của chúng tôi là Thung lũng huyền bí YMCA và chương trình thị trường cộng đồng huyền bí của họ và chúng tôi có ở đây
[Collins]: Tuyệt vời, cảm ơn bạn. Vì vậy, đối với Thung lũng huyền bí YMCA và thị trường cộng đồng huyền bí, tôi thấy số tiền được yêu cầu, 12.000. Số tiền tài trợ nhận được trong năm trước, 12.000. Và được đề xuất cho chương trình năm 2025, 10.000. Chào mừng, cảm ơn bạn đã ở đây. Tên và địa chỉ kinh doanh cho hồ sơ, xin vui lòng. Và cảm ơn vì đã cho chúng tôi một cái nhìn tổng quan về những gì bạn đang làm việc.
[SPEAKER_14]: Vì vậy, cảm ơn bạn đã có chúng tôi. Tên tôi là Debbie Emerald Tôi là Chủ tịch và Giám đốc điều hành của Thung lũng huyền bí YMCA, văn phòng chính của chúng tôi tại 99 đường Dartmouth ở Malden. Tuy nhiên, chúng tôi điều hành thị trường cộng đồng huyền bí. tại 291 Mystic Ave ở Medford. Và chúng tôi cũng giám sát huyền bí, huyền bí, tôi sẽ nói rằng Trung tâm Thanh niên Medford ở 30 Rừng. Vì vậy, chúng tôi cũng giám sát thực sự Trung tâm cộng đồng Willis-EPP tại Willis-EPP. Vì vậy, chúng tôi giám sát ba chương trình đó ở Medford. Vì vậy, chúng tôi xem xét một phần nhà của chúng tôi ở Medford. Và đó là lý do tại sao chúng tôi đổi tên vài năm trước từ Aldenwine State thành đại diện hơn nơi chúng ta thực sự sống. Vì vậy, tôi muốn cảm ơn bạn vì đã tài trợ. Tôi nghĩ rằng ít người biết điều này, nhưng ở Medford, vẫn còn một khoảng cách đói. Chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi đã đóng nó một vài năm trước. Nhưng khi Ngân hàng Thực phẩm Boston Greater đã đi từ việc sử dụng loại dữ liệu Hoa Kỳ xuống Trên thực tế, nhiều dữ liệu dựa trên quận, họ thấy rằng khoảng cách đói, trên thực tế, đã không bị đóng cửa. Và ngay bây giờ chúng ta đang phải đối mặt với khoảng cách đói 49%. Và có về việc có khoảng 5270 hộ gia đình ở Medford. Vì vậy, đó là khoảng 40% các hộ gia đình ở Medford có cơn đói. Tuy nhiên, chúng tôi đã có thể cung cấp rất nhiều điều đó và chỉ có, chúng tôi chỉ nói, nó sẽ nghe có vẻ rất nhiều nhưng đó là khoảng 762.000 bữa ăn, một chút so với đó vẫn còn khoảng cách bữa ăn 41%. Tất cả chúng tôi cùng nhau cung cấp khoảng 56, 56% nhu cầu ngoài kia. Tôi sẽ nói rằng đối với Y, chúng tôi đang làm ba điều khác nhau. Chúng tôi có chương trình cứu hộ thực phẩm, bữa ăn mùa hè và thị trường. Và họ làm việc cùng nhau. Các chương trình cứu hộ thực phẩm, chúng tôi chọn hàng tuần, đôi khi hai lần một tuần tại Aldi's ở Medford. Đó là hai lần một tuần. Mục tiêu, mỗi tuần một lần. Wegman, mặc dù điều đó sẽ hai lần một tuần. Wegman, hai lần một tuần. Và dừng lại và mua sắm ở Medford. Ồ, và chúng tôi chỉ thêm các mảnh vỡ, đó là một ngày tốt lành khi chúng tôi bị vỡ vụn. Khá ấn tượng. Bianca chỉ được gọi. Khi họ có quá mức, họ sẽ bắt đầu gọi chúng tôi để chúng tôi có thể, họ muốn lấy một ít thịt tươi cho mọi người, đặc biệt là trong mùa hè. Vì vậy, đó là một khía cạnh của những gì chúng ta làm. Và ngay cả khi chúng tôi có bữa ăn còn sót lại vào mùa hè, bởi vì chúng tôi cung cấp các bữa ăn nóng, chúng tôi chỉ có một máy làm lạnh, để ngay cả khi Tufts có thức ăn còn sót lại cho bữa ăn, chúng tôi sẽ có thể làm lạnh nó sớm và nhận được bữa ăn đông lạnh cho mọi người. Food Link cũng đến với chúng tôi để chúng tôi có thể cung cấp thực phẩm tươi sống cho những người từ những nơi như Whole Food. Chúng tôi cũng làm các bữa ăn mùa hè cho Medford, vì vậy khoảng 5.000 bữa ăn mùa hè được cung cấp cho trẻ em trong công viên, và hy vọng chúng tôi sẽ tăng lên trong năm nay. Chúng tôi hy vọng sẽ thêm một thành phần công việc mùa hè để chúng tôi sẽ bắt đầu ngay bây giờ, cố gắng sử dụng thuật ngữ này, tốt, chúng tôi hy vọng sẽ nhận được khoản tài trợ của Tổng chưởng lý. Họ đã công bố nó vào cuối năm, nhưng chúng tôi hy vọng sẽ làm điều đó. Và cuối cùng, thị trường thực phẩm của chúng tôi, đó là nơi sử dụng số tiền này mỗi năm. Và chúng tôi làm một vài điều khác nhau với thị trường, như cộng đồng có. Mỗi tuần, chúng tôi đến trung tâm cao cấp, và chúng tôi mang đồ tạp hóa đến khoảng 70 người cao niên, người cao niên tự đóng gói túi tạp hóa, vì chúng tôi chỉ mang những hộp thực phẩm họ đóng gói và phân phối cho khoảng 70 người cao niên. Đi bộ tại tòa án trong các tài sản liên bang, ngay cả với việc xây dựng. Chúng tôi vẫn mang đồ tạp hóa đến khoảng 37 tại mỗi tài sản để khoảng 74 người cao niên nhận được thực phẩm từ giao nhà. Và có thêm năm người cao niên homebound vẫn cần cung cấp thực phẩm. Và khi các nhân viên xã hội tại Tòa thị chính xác định họ, chúng tôi thêm và cất cánh mọi người tùy thuộc vào nhu cầu. Và sau đó, cho đến nay, chúng tôi đã thấy ở chợ. 3.927 cư dân Medford hàng tuần hoặc họ có thể đến hàng tuần. Nhưng mọi người đi vào và đi đến Medford. Vì vậy, đó là số lượng chúng tôi đã thấy cho đến nay. Và chúng tôi cũng làm việc với Hội đồng Công lý Thực phẩm đã cải cách. Vì vậy, những cư dân Medford sống có kinh nghiệm giúp chúng tôi thu thập một số thông tin, cố gắng xem như thế nào chúng tôi có thể xác định những người bổ sung Cần thức ăn, và làm thế nào chúng ta có thể lấy nó cho họ. Vì vậy, chúng tôi đang xem xét, họ đang thực hiện một số nghiên cứu và cố gắng trải rộng những gì chúng ta có thể làm.
[Collins]: Vì vậy, chúng tôi cảm ơn bạn rất nhiều vì sự giúp đỡ của bạn. Tuyệt vời, cảm ơn bạn rất nhiều vì tổng quan đó. Và thật tuyệt vời khi nghe về việc bạn có bao nhiêu kênh phân phối trong cộng đồng của chúng tôi. Và ngoài bản thân phân phối, tôi nghĩ thật có ý nghĩa khi có loại thống kê và quan điểm của chim về vấn đề mất an toàn thực phẩm trong cộng đồng của chúng tôi đến nỗi bạn có thể giúp chúng tôi nắm bắt. Vì vậy, cảm ơn bạn vì điều đó. Có bất kỳ câu hỏi hoặc nhận xét từ Hội đồng cho Debbie? Không gặp, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ở đây. Cảm ơn bạn vì công việc của bạn.
[Laurel Siegel]: Cảm ơn. Cơ quan tiếp theo của chúng tôi là SCM Community Transport, và chúng tôi có John ở đây trong phòng với chúng tôi. Tuyệt vời.
[Collins]: Chào mừng. Tôi thấy số tiền được yêu cầu ở mức 94.500 đô la, số tiền tài trợ nhận được trong năm trước, 90.000 đô la và số tiền được đề xuất cho chương trình năm 2025 ở mức 75.000 đô la. Rất vui được gặp lại bạn. Chào mừng trở lại. Tên và địa chỉ kinh doanh cho hồ sơ, xin vui lòng.
[SPEAKER_13]: Chào buổi tối, các bạn. Tên tôi là John Keegan. Tôi là giám đốc điều hành tại SCM Transport, AKA từ cửa đến cửa. Chúng tôi cung cấp phương tiện giao thông chủ yếu cho người cao niên và người khuyết tật không thể sử dụng phương tiện giao thông công cộng. Chúng tôi làm điều đó trong ba lĩnh vực chính, y tế, vận chuyển, các cuộc hẹn, Và bất cứ điều gì khác trong thể loại đó. Chúng tôi cũng đưa mọi người mua sắm cho nhiều đến các trung tâm mua sắm khác nhau. Chúng tôi làm điều đó bởi khu phố. Một tuần, chúng tôi sẽ đi đến thị trường rổ. Một tuần, chúng tôi sẽ dừng lại và mua sắm từ các khu phố khác nhau trong thành phố. Và chúng tôi cũng cung cấp một số lượng lớn vận chuyển cho Chương trình Sức khỏe Ngày dành cho Người lớn của Gia đình Cộng đồng. Vì vậy, tất cả những điều này, chúng tôi tin rằng thực sự cho phép người cao niên và người khuyết tật ở lại tham gia vào các thành phố và thành phố, thường là một hoặc hai lần một tháng tôi sẽ tìm cách lái xe. Vì một số lý do, không thể làm việc theo cách của tôi. Và, nhưng nó thực sự tuyệt vời. Tôi được gặp gỡ mọi người. Tôi thường nói với họ tôi là ai và tôi có thể hỏi họ những gì họ nghĩ về dịch vụ. Thỉnh thoảng tôi nhận được một vài khiếu nại về tính kịp thời, nhưng chủ yếu là họ nói rằng họ không chắc họ sẽ làm gì nếu không có dịch vụ. Vì vậy, tôi coi đó là một cái vỗ nhẹ vào lưng cho phi hành đoàn của tôi và Năm nay chúng tôi dự kiến sẽ cung cấp trong số ba dịch vụ đó khoảng 8.000 chuyến đi. Vì vậy, có một số tiền khá lớn. Chúng tôi đã là một đối tác với Medford trong 44 năm. M trong SCM là Medford. Một quầng vàng nhẹ trên một số đám mây muộn là tôi đã làm việc với Laura trong một ủy ban giao thông nhỏ và trùng hợp thông qua Mass Dot, chúng tôi đã nhận được một khoản tài trợ đổi mới và. Một phần của mục tiêu là sắp xếp những gì chúng ta có thể làm xung quanh. Chúng tôi có một số lượng lớn sự tham gia với một số thành phố, nhưng chúng tôi đã có thể mở rộng một chút những gì chúng tôi đang làm lần đầu tiên được phục vụ trước ở Medford bằng cách mở rộng nơi mọi người có thể đến. Chúng tôi được quy định khá Nghĩa vụ theo hợp đồng, nhưng điều này đã cho phép chúng tôi, xin lỗi, cho phép mọi người có thể đến thăm ai đó, đi đến thợ làm tóc, điều mà chúng tôi thường xuyên nhận được yêu cầu. Và nó cho phép chúng tôi ít nhất xem xét kéo dài một số giờ đầu tiên của chúng tôi đến tám giờ, đó cũng là điều chúng tôi nhận được yêu cầu, chúng tôi có thể được chọn vào lúc tám thay vì chín không? Tôi sẽ không giải thích hậu cần đằng sau chín giờ. Vì vậy, điều đó mới bắt đầu trong vài tháng qua, nhưng tôi xem đó là một điểm cộng một chút, và đó là, ồ, và tôi đã nói chúng tôi ở 167 Holland Street ở Somerville?
[Collins]: Tuyệt vời, cảm ơn bạn rất nhiều. Bất kỳ câu hỏi hoặc nhận xét từ các ủy viên hội đồng của tôi cho SCM, còn gọi là từ cửa đến cửa? Không gặp, cảm ơn bạn rất nhiều vì sự chăm chỉ của bạn. Cảm ơn bạn đã ở đây.
[SPEAKER_13]: Cảm ơn bạn đã hỗ trợ của bạn trong suốt những năm qua.
[Laurel Siegel]: Được rồi, người được cấp tiếp theo của chúng tôi là dự án chào mừng và chúng tôi có Sarah trên Zoom.
[Collins]: Tuyệt vời. Vì vậy, đối với dự án chào mừng, tôi thấy số tiền được yêu cầu. Số tiền tài trợ CDBG đã nhận được năm trước, 7.000 đô la. Và số tiền được đề xuất cho chương trình năm 2025, 7.000 đô la. Cảm ơn bạn đã ở đây. Sarah, chỉ tên và địa chỉ kinh doanh cho hồ sơ, xin vui lòng.
[SPEAKER_15]: Tôi sẽ nói rằng tôi không thể bật tiếng mình. Cảm ơn bạn đã liên quan đến điều đó. Tên tôi là Sarah Kirubi. Trước đây tôi là giám đốc của các chương trình đa ngôn ngữ và hiện là giám đốc điều hành tạm thời tại dự án chào mừng. Chúng tôi được đặt tại 530 Mystic Ave ở Somerville. Tôi muốn cảm ơn tất cả các bạn vì đã tiếp tục hỗ trợ chương trình Medford English cho phụ huynh của chúng tôi. Chúng tôi tại dự án chào mừng đã xuất hiện từ năm 1987. Chúng tôi đã điều hành chương trình Anh cho phụ huynh kết hợp với các trường công lập Somerville trong nhiều năm, nhưng đã mở rộng sang Medford để phục vụ phụ huynh Medford vào mùa xuân năm 2023 và nhận được tài trợ từ thành phố năm ngoái. Và nó là. Thực sự vô giá để giúp chúng tôi tiếp tục các lớp học ở Medford và cho phụ huynh Medford. Vì vậy, chúng tôi cung cấp hướng dẫn tiếng Anh ở cấp độ mới bắt đầu cho phụ huynh Medford và chúng tôi có phụ huynh từ mọi trường học ở Medford trong chương trình của chúng tôi. Chúng tôi tập trung các lớp học tiếng Anh và chương trình giảng dạy của chúng tôi vào việc giúp cha mẹ nhập cư điều hướng hệ thống trường học Medford, có thể rất khác so với Những gì họ đã quen ở đất nước của họ, giúp họ hỗ trợ con cái thông qua giáo dục của họ, cả thông qua những việc như bài tập về nhà giúp đỡ Một mức độ trôi chảy của tiếng Anh tăng giúp, nhưng cũng về việc điều hướng các hội nghị phụ huynh-giáo viên và gặp gỡ một giáo viên, giúp con cái họ giúp đỡ thêm, những thứ như thế. Chúng tôi cũng thực hiện rất nhiều chia sẻ tài nguyên và phát triển lãnh đạo, đặc biệt là trong những thách thức gia tăng mà các gia đình nhập cư trong thành phố phải đối mặt. Trong khu vực của chúng tôi ngay bây giờ. Vì vậy, chúng tôi đã có một năm tuyệt vời trong các lớp học của chúng tôi. Chúng tôi cung cấp một lớp học buổi sáng và một lớp học buổi tối trực tiếp và trực tuyến để linh hoạt cho phụ huynh. Và chúng tôi đã có nhiều sinh viên đã ở trong chương trình của chúng tôi và nhiều người cũng đã chuyển sang các lớp cấp cao hơn trong chương trình ngôn ngữ tiếng Anh khác của dự án chào mừng Xem xét mức độ của họ đã thay đổi trong suốt quá trình của lớp. Vì vậy, đó là về nó. Tôi chỉ muốn nói lời cảm ơn, một lần nữa, vì đã tiếp tục hỗ trợ chương trình của chúng tôi trong năm tới.
[Collins]: Tuyệt vời. Cảm ơn bạn rất nhiều cho tổng quan. Cảm ơn bạn rất nhiều vì công việc của bạn. Bất kỳ câu hỏi hoặc nhận xét từ các ủy viên hội đồng của tôi cho dự án chào mừng? Không thấy, chỉ cần hỗ trợ ngầm. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ở đây.
[Laurel Siegel]: Được rồi. Và ứng viên cuối cùng của chúng tôi là Trung tâm Cộng đồng West Medford và chúng tôi có Terry Carter trực tuyến.
[Collins]: Tuyệt vời. Cảm ơn vì đã ở đây, Terry. Vì vậy, đối với người được tài trợ cuối cùng của chúng tôi, Trung tâm Cộng đồng West Medford, số tiền của CDBG được yêu cầu, $ 21.000. Tài trợ CDBG đã nhận được năm trước, 18.000 đô la và số tiền được đề xuất cho chương trình năm 2025. 12.000. Terry, rất vui được gặp bạn. Tên và địa chỉ kinh doanh cho hồ sơ xin vui lòng.
[Carter]: Terry E. Cotter và tôi đang ở Trung tâm Cộng đồng West Manfred tại 111 đường Arlington. Rõ ràng tôi muốn cảm ơn Hội đồng vì đã hỗ trợ tài trợ. Tôi muốn nói rằng trong 13 năm mà tôi đã được Trung tâm cộng đồng tuyển dụng và năng lực của Giám đốc của Dự án Dịch vụ Elder. Mục đích chính của chúng tôi là cung cấp một thiên đường hướng đến khu phố để thu thập, xã hội hóa và chống lại các tác động của sự cô lập giữa những người cao niên trong khu vực lưu vực của chúng tôi trong khi họ chủ yếu sống, cho dù đó là trong nhà hoặc căn hộ của họ hoặc nơi ở khác. Chúng tôi cung cấp hợp tác với Một số đối tác, chủ yếu là Dịch vụ Elder của Thung lũng huyền bí, một chương trình ba ngày mỗi tuần cung cấp một bữa ăn trưa, kiểm tra sức khỏe và chăm sóc sức khỏe bổ dưỡng, lập trình tập thể dục, giới thiệu cho các cá nhân khác nhau trong nhu cầu gia đình. và giải trí và cơ hội giải trí. Năm nay, chính Trung tâm Cộng đồng kỷ niệm năm thứ 90 tồn tại và các dịch vụ cao tuổi vẫn là một yếu tố chính của chương trình hàng năm của chúng tôi với một thành phần tình nguyện nặng nề. Nhưng khoản tài trợ CDBG mà chúng tôi nhận được chủ yếu được sử dụng để trả một phần đáng kể tiền lương, tiền lương bán thời gian của tôi. Chúng tôi đã không thể có chương trình có hiệu lực miễn là chúng tôi đã có mà không cần tài trợ này. Vì vậy, tôi lại muốn cảm ơn hội đồng và tôi chắc chắn sẽ sẵn sàng cho bất kỳ câu hỏi nào mà bất cứ ai cũng có thể có về những gì chúng tôi làm.
[Collins]: Tuyệt vời. Cảm ơn bạn rất nhiều vì tổng quan, Terry. Cảm ơn bạn vì công việc của bạn với WMCC và trên toàn cộng đồng của chúng tôi. Bất kỳ câu hỏi về chương trình này hoặc nhận xét từ các ủy viên hội đồng của tôi? Ồ, cảm ơn bạn. Tôi chỉ hỏi nếu có bất kỳ câu hỏi nào từ các ủy viên hội đồng của tôi. Và tôi không thấy. Cảm ơn bạn rất nhiều vì tổng quan, Terry.
[Carter]: Cảm ơn bạn, như mọi khi.
[Collins]: Tuyệt vời. Có bất kỳ câu hỏi hoặc nhận xét nào khác từ các ủy viên hội đồng về bất kỳ người được cấp nào được đề xuất mà chúng tôi đã nghe từ tối nay hoặc kế hoạch chung cho FY 26 cho CDBG trong khi chúng tôi có người quản lý Siegel không?
[Laurel Siegel]: Nếu tôi có thể, tôi đã muốn thêm một sự làm rõ về số tiền đô la. Khi bạn đi qua danh sách, rõ ràng tất cả số tiền cho năm nay, số tiền được đề xuất ít hơn năm ngoái. Có hai lời giải thích cho điều đó. Số một, trở lại vào năm 2020, chúng tôi đã nhận được một khoản tài trợ CDBG riêng cho coronavirus. Và đến năm ngoái, chúng tôi đã có một số quỹ còn lại mà chúng tôi đã nộp đơn vào một số người được cấp này. Chúng tôi không còn có bất kỳ khoản tiền nào có sẵn. Ngoài ra, chúng tôi có một người được cấp bổ sung trong năm nay và nhóm ghi điểm của chúng tôi, khi chúng tôi xem xét các ứng dụng này, chúng tôi cảm thấy rằng đây là tất cả các chương trình xứng đáng. Và vì vậy, chúng tôi đã đưa ra quyết định cung cấp ít hơn một chút cho mọi người để chúng tôi có thể tài trợ cho mọi người.
[Collins]: Cảm ơn. Đó là một sự làm rõ rất hữu ích. Được rồi, tôi sẽ đến ủy viên hội đồng Tseng, sau đó là ủy viên hội đồng Callahan, sau đó là ủy viên hội đồng Loewen.
[Tseng]: Cảm ơn. Ừm, tôi chỉ muốn lưu ý kiến của mình cho đến khi kết thúc để đảm bảo mọi người về nhà đủ sớm. Ừm, tôi muốn cảm ơn tất cả các ứng viên vì tất cả công việc khó khăn của họ phục vụ cộng đồng của chúng tôi. Rất nhiều trong số các chương trình này là các chương trình tôi đã làm việc cùng, là người nhận hoặc đã được biết qua các cuộc họp này và các cuộc họp cộng đồng khác. Và tôi thấy công việc mà tất cả các bạn đang làm cho cư dân của chúng tôi, thực hiện công việc thực sự khó khăn trong việc giao tiếp một-một với cư dân của chúng tôi. Và tôi nghĩ rằng đó là chính phủ tốt nhất của chúng tôi khi chúng tôi mang Chính phủ và mang tất cả công việc tốt của chúng tôi cho người dân, đến ngưỡng cửa. Và vì vậy tôi rất biết ơn về điều đó. Tôi cũng rất biết ơn Laurel và nhóm của chúng tôi tại Văn phòng Bền vững Phát triển Kế hoạch cho tất cả những công việc khó khăn mà họ đã thực hiện, để phát triển kế hoạch hành động để quyết định nơi các quỹ sẽ đảm bảo mọi người có một phần và để có cuộc trò chuyện đó. Tôi biết nó thực sự khó khăn, Khi bạn không có đủ tiền để đi xung quanh, bạn biết đấy, chúng tôi muốn tài trợ cho mọi dự án ở cấp độ đầy đủ. Nhưng, bạn biết đấy, tôi nghĩ hàng năm, văn phòng của bạn thực sự làm rất tốt trong việc đảm bảo rằng chúng tôi đang tài trợ cho mọi thứ mà chúng tôi có thể, tối đa hóa những gì chúng tôi có thể làm với tài trợ. Và tôi rất biết ơn về điều đó. Và tôi muốn bạn biết rằng chúng tôi trong hội đồng thành phố thấy công việc đó và chúng tôi thực sự đánh giá cao công việc đó.
[Collins]: Cảm ơn. Tôi đánh giá cao điều đó. Cảm ơn bạn, Ủy viên Hội đồng Saik. Đi đến ủy viên hội đồng Callahan.
[Callahan]: Cảm ơn. Tôi hoàn toàn lặp lại những tình cảm đó cho tất cả mọi người làm tất cả các công việc này, điều này cực kỳ quan trọng đối với cộng đồng của chúng tôi cũng như bộ phận kế hoạch. Tôi đã có một câu hỏi về các quyền lợi và, bạn biết đấy, tôi thực sự đánh giá cao việc bạn giải thích rằng có một số quỹ covid, nhưng tôi tò mò về lý do tại sao các quyền lợi được giảm xuống mỗi năm. Tôi cho rằng đó là một cái gì đó từ nhà nước, quyết tâm của họ
[Laurel Siegel]: Vâng, vì vậy đó là từ chính phủ liên bang vì chúng tôi là một cộng đồng quyền trực tiếp. Và lý do tại sao thực sự ngày càng có nhiều cộng đồng đã ký kết để tham gia CDBG. Vì vậy, ngay cả, ví dụ, năm nay với nghị quyết liên tục của Quốc hội, CDBG là một chương trình đã được cấp bằng cấp. Nhưng ví dụ, Everett chỉ ký hợp đồng với tư cách là một cộng đồng quyền lợi. Vì vậy, có ít hơn, có cùng một số tiền, nhưng nhiều cộng đồng để phân chia giữa. Cảm ơn bạn rất nhiều, thật sự rất thú vị để hiểu.
[Collins]: Cảm ơn. Bạn đã có một tư vấn lên tay. Xin lỗi, tôi nghĩ rằng tôi đã bật sai.
[Leming]: Đi trước. Không, câu hỏi của tôi có liên quan đến ủy viên hội đồng Callahan về tổng số tiền đi xuống và lý do cho điều đó, mặc dù tôi muốn, tôi đã hét lên với các tổ chức mà tôi đã làm việc trước đây và tôi đã không nhấn nút kịp thời Hét lên với bạn, Terry. Cảm ơn bạn đã đặt rất nhiều nỗ lực của bạn để giúp chạy chương trình ở đó. Và tôi cũng muốn cảm ơn phần còn lại của các ứng viên đã nộp đơn và cho tất cả các công việc bạn làm trong cộng đồng. Một lần nữa, tôi muốn xem Tài trợ nhiều hơn đi đến các tổ chức phi lợi nhuận và các dịch vụ xã hội. Nhưng như Laurel chỉ nói, xô dường như sẽ đi xuống hàng năm. Vì vậy, cảm ơn tất cả các bạn một lần nữa.
[Collins]: Tuyệt vời, cảm ơn bạn cho ý kiến của bạn. Và vâng, tôi muốn lặp lại lời khen ngợi được chia sẻ bởi các ủy viên hội đồng của tôi. Đó là công việc khó khăn, công việc mà tôi không ghen tị với việc phải chia tiền hạn chế cho một loạt các tổ chức. Tất cả chúng ta đều làm công việc quan trọng và đáng khen ngợi. Và tôi biết rằng bạn và nhóm của bạn làm điều đó với sự chu đáo cực độ. Vì vậy, cảm ơn bạn rất nhiều vì tất cả các công việc của bạn trong việc đưa ra các đề xuất tài trợ và xem xét đề xuất Những người được cấp và tập hợp một trong các kế hoạch hành động năm năm. Nó. Đây là những gì chúng tôi không có nhiều cuộc họp rung cảm tốt nhưng cá nhân tôi luôn kết thúc cuộc họp được đề xuất CDBG và các cuộc họp kế hoạch hành động cảm thấy hơi ấm và mờ nhạt vì thật tuyệt khi thấy chúng tôi tài trợ như thế nào Là một thành phố sẽ cung cấp dịch vụ trực tiếp cho cư dân của chúng tôi. Và điều đó làm cho tôi cảm thấy thực sự tự hào. Vì vậy, tôi muốn cảm ơn tất cả những người được cấp được đề xuất đã chia sẻ một chút về chương trình của bạn với hội đồng tối nay. Và cảm ơn người quản lý Siegel đã tổ chức và phát hành công việc này. Vì vậy, bước tiếp theo là một phiên điều trần công khai tại cuộc họp của Hội đồng thành phố ngày 29 tháng 4, nếu tôi có điều đó đúng.
[Laurel Siegel]: Đó là chính xác. Tại cuộc họp đó, tôi sẽ tìm kiếm sự chấp thuận của Hội đồng về cả ba kế hoạch. Và một lần nữa, các kế hoạch đều có sẵn trên trang web của thành phố để nhận xét công khai cho đến ngày 12 tháng 5 trên trang CDBG.
[Collins]: Tuyệt vời. Cảm ơn. Vì vậy, cư dân có thể thấy rằng tại MedfrontofMay.org Slash CDBG nếu tôi có quyền đó. Đó là một trong số ít những con sên url ngắn của chúng tôi đi xung quanh. Vì vậy, mọi người có thể kiểm tra chúng ngoài đó trong một tháng nữa, tôi đoán. Tôi sẽ giải trí một kiến nghị để giới thiệu bài báo này ra khỏi ủy ban cho phiên họp thường xuyên.
[Laurel Siegel]: Tuyệt vời.
[Collins]: Tôi sẽ chuyển động của Ủy viên Hội đồng Tseng để giới thiệu ra khỏi ủy ban, được biệt phái bởi Ủy viên Hội đồng Leming. Ồ, và tôi đoán tất cả chúng ta đều ở đây. Tất cả đều ủng hộ? Tất cả đều phản đối? Chuyển động đi qua. Trước khi chúng tôi hoãn lại, có bất kỳ bình luận công khai nào về bất cứ điều gì chúng tôi nghe tối nay không? Bạn có thể giơ tay lên zoom hoặc lên bục giảng. Không thấy gì, tôi bị sốc. Chuyển động để hoãn lại bởi Ủy viên Hội đồng Leming, được biệt phái bởi Ủy viên Tseng. Tất cả đều ủng hộ. Tất cả đều phản đối. Chuyển động đi qua.